Live manual

Live Systems


  next >> 

Podręcznik Systemów Live

O tym podręczniku

O tym podręczniku

1. O tym podręczniku

1.1 Dla niecierpliwych
1.2 Definicje
1.3 Autorzy
1.4 Wnoszenie wkładu do tego dokumentu
1.4.1 Nanoszenie zmian
1.4.2 Tłumaczenie

O Live Systems Project

2. O Live Systems Project

2.1 Motywacja
2.1.1 Co jest nie tak w moim dotychczasowym systemie live?
2.1.2 Czemu tworzyć nasz własny system live?
2.2 Filozofia
2.2.1 Tylko niezmienione pakiety z działu Debian "main"
2.2.2 Bez konfiguracji pakietów systemu live
2.3 Kontakt

Użytkownik

Instalacja

3. Instalacja

3.1 Wymagania
3.2 Instalowanie live-build
3.2.1 Z repozytorium Debiana
3.2.2 Ze źródła
3.2.3 Ze zrzutów deweloperskich
3.3 Instalowanie live-boot i live-config
3.3.1 Z repozytorium Debiana
3.3.2 Ze źródła
3.3.3 Ze zrzutów deweloperskich

Podstawy

4. Podstawy

4.1 Co to jest system live?
4.2 Pobieranie prekompilowanych obrazów
4.3 Using the web live image builder
4.3.1 Używanie i przestrogi dotyczące Web buildera
4.4 Pierwsze kroki: budowanie obrazu ISO-hybrydy
4.5 Korzystanie z hybrydowego obrazu ISO live
4.5.1 Wypalanie obrazu ISO na fizycznym nośniku
4.5.2 Kopiowanie obrazu ISO-hybrydy na nośnik USB
4.5.3 Wykorzystanie przestrzeni pozostałej na nośniku USB
4.5.4 Uruchamianie nośnika live
4.6 Używanie wirtualnej maszyny do testowania
4.6.1 Testowanie obrazu ISO z użyciem QEMU
4.6.2 Testowanie obrazu ISO z użyciem VirtualBox'a
4.7 Budowanie i używanie obrazu HDD
4.8 Budowanie obrazu netboot
4.8.1 Serwer DHCP
4.8.2 Serwer TFTP
4.8.3 Serwer NFS
4.8.4 Netboot testing HowTo
4.8.5 Qemu
4.9 Webbooting
4.9.1 Getting the webboot files
4.9.2 Uruchamianie obrazów webboot

Przegląd narzędzi

5. Przegląd narzędzi

5.1 Pakiet live-build
5.1.1 Polecenie lb config
5.2 Wcięcia
5.2.1 Polecenie lb build
5.2.2 Polecenie lb clean
5.3 Pakiet live-boot
5.4 Pakiet live-config

Zarządzanie konfiguracją

6. Zarządzanie konfiguracją

6.1 Radzenie sobie ze zmianami konfiguracji
6.1.1 Czemu używać automatycznych skryptów? Co one robią?
6.1.2 Użyj przykładowych automatycznych skryptów
6.2 Klonowanie konfiguracji opublikowanej przez Git

Dostosowywanie zawartości

7. Opis dostosowywania

7.1 Konfiguracja podczas kompilacji vs. podczas uruchamiania systemu
7.2 Etapy kompilacji
7.3 Uzupełnienie lb config plikami
7.4 Zadania dostosowywania

Dostosowywanie instalacji pakietów

8. Dostosowywanie instalacji pakietów

8.1 Źródła pakietu
8.1.1 Dystrybucja, działy archiwum i tryb
8.1.2 Serwery lustrzane dystrybucji
8.1.3 Serwery lustrzane dystrybucji używane podczas budowania obrazu
8.1.4 Serwery lustrzane dystrybucji użyte podczas uruchomienia
8.1.5 Dodatkowe repozytoria
8.2 Wybieranie pakietów do instalacji
8.2.1 Lista pakietów
8.2.2 Używanie metapakietów
8.2.3 Lokalna lista pakietów
8.2.4 Lokalna lista pakietów binarnych
8.2.5 Wygenerowana lista pakietów
8.2.6 Używanie instrukcji warunkowych w listach pakietów.
8.2.7 Usuwanie pakietu podczas instalacji
8.2.8 Pulpit i zadania językowe
8.2.9 Rodzaj jądra i wersja
8.2.10 Niestandardowe jądra
8.3 Instalowanie zmodyfikowanych pakietów lub pakietów innych firm
8.3.1 Używanie packages.chrootdo instalacji niestandardowych pakietów
8.3.2 Używanie repozytoriium APT aby zainstalować niestandarkowe pakiety
8.3.3 Niestandardowe pakiety i APT
8.4 Konfigurowanie APT podczas kompilacji
8.4.1 Wybieranie apt lub aptitude
8.4.2 Używanie serwera proxy z APT
8.4.3 Podkręcanie APT celu zaoszczędzenia miejsca
8.4.4 Przekazywanie opcji do apt lub aptitude
8.4.5 Pinning APT

Dostosowywanie zawartości

9. Dostosowywanie zawartości

9.1 Uwzględnianie
9.1.1 Lokalnie uwzględniane w chroot/live
9.1.2 Lokalnie uwzględniane dane binarne
9.2 Haki
9.2.1 Lokalne haki chroot/live
9.2.2 Haki podczas uruchamiania
9.2.3 Lokalne haki binarne
9.3 Wstępne ustawienie pytań Debconfa (Preseeding)

Dostosowywanie zdarzeń podczas uruchamiania systemu

10. Dostosowywanie zdarzeń podczas uruchamiania systemu

10.1 Personalizacja użytkownika live
10.2 Ustawianie lokalizacji i języka
10.3 Persistence
10.3.1 Plik persistence.conf
10.3.2 Używanie więcej niż jednego magazynu persistence
10.3.3 Using persistence with encryption

Dostosowywanie obrazu binarnego

11. Dostosowywanie obrazu binarnego

11.1 Programy ładujące (ang. Bootloadery)
11.2 Metadane ISO

Dostosowywanie Instalatora Debiana

12. Dostosowywanie Instalatora Debiana

12.1 Typy Instalatora Debiana
12.2 Dostosowywanie Instalatora Debiana przez preseeding
12.3 Dostosowywanie zawartości Instalatora Debiana

Projekt

Wnoszenie wkładu do tego projektu

13. Wnoszenie wkładu do tego projektu

13.1 Wprowadzanie zmian

Zgłaszanie błędów

14. Zgłaszanie błędów

14.1 Znane problemy
14.2 Przebuduj od zera
14.3 Używaj aktualnych pakietów
14.4 Zbierz potrzebne informacje
14.5 Wyizoluj prawdopodobną wadę, jeśli to możliwe
14.6 Wybierz odpowiedni pakiet dla którego zgłaszasz błąd
14.6.1 W czasie budowania podczas ładowania początkowego (bootstrapping)
14.6.2 W czasie budowania podczas instalacji pakietów
14.6.3 W czasie uruchamiania
14.6.4 W czasie gdy system jest już uruchomiony
14.7 Spróbuj wykonać parę kroków
14.8 Gdzie zgłaszać błędy

Styl Kodowania

15. Styl Kodowania

15.1 Kompatybilność
15.2 Wcięcia
15.3 Zawijanie
15.4 Zmienne
15.5 Różne

Procedury

16. Procedury

16.1 Główne wydanie
16.2 Wydanie Docelowe
16.2.1 Ostatnie Wydanie Docelowe Debiana
16.2.2 Szablon obwieszczenia dla wydania docelowego

Repozytorium Git

17. Repozytorium Git

17.1 Obsługa wielu repozytoriów

Przykłady

Przykłady

18. Przykłady

18.1 Używanie przykładów
18.2 Samouczek 1: Domyślny obraz
18.3 Samouczek 2: Narzędzie przeglądarka
18.4 Samouczek 3: Spersonalizowany obraz
18.4.1 Pierwsza zmiana
18.4.2 Druga zmiana
18.5 Kiosk-klient serwera VNC
18.6 Bazowy obraz dla nośnika USB z 128MB pamięci.
18.7 Pulpit GNOME w lokalnym języku oraz instalator

Dodatek

Przewodnik redakcyjny

19. Przewodnik redakcyjny

19.1 Wytyczne dla autorów
19.1.1 Funkcje językowe
19.1.2 Procedury
19.2 Wytyczne dla tłumaczy
19.2.1 Wskazówki tłumaczenia

Metadata

SiSU Metadata, document information

Podręcznik Systemów Live

Projekt Systemów Live

Available document filetypes

filetype description

filename

file size

(kB)

TOC linked HTML, table of contents (for segmented text)

toc.pl.html

http://live-systems.org/manual/html/live-manual/toc.pl.html

24.7

Full Text HTML, full length document

live-manual.pl.html

http://live-systems.org/manual/html/live-manual.pl.html

353.0

● HTML, concordance file

concordance.pl.html

http://live-systems.org/manual/html/live-manual/concordance.pl.html

1437.9

EPUB EPUB (Electronic Publication, e-book standard)

live-manual.pl.epub

http://live-systems.org/manual/epub/live-manual.pl.epub

129.0

PDF portrait PDF, U.S. letter size, portrait/vertical document (recommended for printing)

live-manual.portrait.pl.letter.pdf

http://live-systems.org/manual/pdf/live-manual.portrait.pl.letter.pdf

395.0

PDF landscape PDF, U.S. letter size, landscape/horizontal document (recommended for screen viewing)

live-manual.landscape.pl.letter.pdf

http://live-systems.org/manual/pdf/live-manual.landscape.pl.letter.pdf

395.1

PDF portrait PDF, A4 size, portrait/vertical document (recommended for printing)

live-manual.portrait.pl.a4.pdf

http://live-systems.org/manual/pdf/live-manual.portrait.pl.a4.pdf

391.2

PDF landscape PDF, A4 size, landscape/horizontal document (recommended for screen viewing)

live-manual.landscape.pl.a4.pdf

http://live-systems.org/manual/pdf/live-manual.landscape.pl.a4.pdf

393.6

ODF/ODT ODF:ODT (Open Document Format)

live-manual.pl.odt

http://live-systems.org/manual/odt/live-manual.pl.odt

101.1

● XHTML

live-manual.pl.xhtml

http://live-systems.org/manual/xhtml/live-manual.pl.xhtml

278.8

● XML SAX

live-manual.pl.sax.xml

http://live-systems.org/manual/xml/live-manual.pl.sax.xml

270.7

● XML DOM

live-manual.pl.dom.xml

http://live-systems.org/manual/xml/live-manual.pl.dom.xml

330.5

● XML Docbook Book

live-manual.pl.book.docbook.xml

http://live-systems.org/manual/docbook/live-manual.pl.book.docbook.xml

274.5

● SQLite3 file

live-manual.pl.sql.db

http://live-systems.org/manual/sql/live-manual.pl.sql.db

1132.0

● Plaintext (UTF-8)

live-manual.pl.txt

http://live-systems.org/manual/txt/live-manual.pl.txt

183.5

● Digest/DCC - Document Content Certificate (sha256)

live-manual.pl.txt

http://live-systems.org/manual/hashes/live-manual.pl.txt

160.6

Markup Composite File (SiSU source)

live-manual.ssm   141b435d831ce13279eddaf30322f13744f4ea742fea0e1ed8b4c63157290fa9
http://live-systems.org/manual/src/live-manual.ssm/sisupod/doc/pl/live-manual.ssm

2.0

SiSUdoc pod (tar.xz)

live-manual.ssm.txz   303292f6ea1936d0844bf1f116a0d3768c4741d448c9165a66b41ba9a5d57003
http://live-systems.org/manual/src/live-manual.ssm.txz

288.0

Document Metadata

metadata

Description

Title:

Podręcznik Systemów Live

Creator:

Projekt Systemów Live

Rights:

Copyright: Copyright (C) 2006-2015 Projekt Systemów Live
License: Ten program jest wolnym oprogramowaniem: możesz go rozprowadzać dalej i / lub modyfikować zgodnie z warunkami Powszechnej Licencji Publicznej GNU opublikowanej przez Free Software Foundation, według wersji 3 tej Licencji lub (według Twojego wyboru) dowolnej późniejszej wersji

Ten program jest rozpowszechniany w nadziei, że będzie użyteczny, ale BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI; bez nawet domyślnej gwarancji PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ albo PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONYCH ZASTOSOWAŃ. Patrz GNU General Public License aby uzyskać więcej szczegółów.

Powinieneś otrzymać kopię Licencji GNU General Public License wraz z tym programem. Jeśli nie, odwiedź http://www.gnu.org/licenses/.

Pełny tekst licencji GNU General Public można znaleźć w pliku /usr/share/common-licenses/GPL-3.

Date:

2015-05-01

Publisher:

Projekt Systemów Live

Sourcefile:

live-manual.ssm.sst

Word Count approximate:

22135

Sourcefile Digest (sha256):

f7bbc39b8e2d0f830fa79d4a65bd7255287b88b498fe32ff777f1946fd5c4eaa

Document (ao) last generated:

2015-05-21 16:02:27 +0000

Generated by:

SiSU 7.1.2 2015w20/1 (2015-05-18)

Ruby version:

ruby 2.1.3p242 (2014-09-19) [x86_64-linux-gnu]

metadata suggested links:

Document Language Versions, manifests

filename

Description

 

catalan

catalan

http://live-systems.org/manual/manifest/live-manual.ca.html

 

Deutsch

Deutsch

http://live-systems.org/manual/manifest/live-manual.de.html

 

English

English

http://live-systems.org/manual/manifest/live-manual.en.html

 

español

español

http://live-systems.org/manual/manifest/live-manual.es.html

 

français

français

http://live-systems.org/manual/manifest/live-manual.fr.html

 

Italiano

Italiano

http://live-systems.org/manual/manifest/live-manual.it.html

 

日本語 (Nihongo)

日本語 (Nihongo)

http://live-systems.org/manual/manifest/live-manual.ja.html

 

polski

polski

http://live-systems.org/manual/manifest/live-manual.pl.html

 

Brazilian Português

Brazilian Português

http://live-systems.org/manual/manifest/live-manual.pt_BR.html

 

română

română

http://live-systems.org/manual/manifest/live-manual.ro.html

 


Output generated by SiSU 7.1.2 2015-05-18 (2015w20/1)